Regras e privacidade da comunidade
Este complemento descreve a comunidade opcional. Iniciar sessão não envia o histórico de treino. Partilhar estatísticas comparativas é uma escolha separada e voluntária.
Regras da comunidade
Âmbito e participação
Estas regras complementam os termos do Track Record para as funções comunitárias opcionais. Contas online e comunidade destinam-se a pessoas com 16 ou mais anos. O treino local não exige conta nem comunidade. A idade é verificada por declaração, não por documentos de identificação. Se não puder celebrar um contrato válido por si, obtenha a autorização exigida no seu país; as compras regem-se pelos termos da loja.
Respeito e conteúdos permitidos
Respeite os outros. São proibidos ameaças, assédio, ódio, discriminação, exploração sexual, conteúdos que ponham crianças em perigo, material ilegal e informações pessoais divulgadas sem autorização. Respeite direitos de autor, marcas e direitos de personalidade, também nos nomes apresentados, @nomes e nomes de grupos. Sem usurpação de identidade, fraude, spam, classificações falsas ou interferência na segurança. A comunidade usa avatares predefinidos, não fotografias carregadas; não oferece chat nem feed público de atividade.
Ligações e comparações
Uma amizade começa apenas quando a outra pessoa aceita. Os membros de um grupo veem os respetivos perfis comunitários. A pesquisa por @nome é opcional, mas desativá-la não o oculta dos amigos e grupos existentes. Remover, recusar ou cancelar uma amizade não envia notificações. As comparações são recreativas, não são aconselhamento médico nem motivo para treinar com dor. Os dados introduzidos não são verificados de forma independente.
Denunciar, bloquear e analisar
Use Denunciar num perfil e escolha o motivo. A explicação é opcional, exceto em Outro. Não inclua palavras-passe nem detalhes sensíveis desnecessários. Bloquear protege a sua privacidade, não suspende a conta alheia. Uma denúncia nunca suspende nem bloqueia automaticamente alguém. O operador analisa e pode retirar conteúdo ilícito ou limitar proporcionalmente o acesso comunitário. Pode pedir a revisão de uma decisão em support@trackrecordapps.com. Para denunciar um nome de grupo ou perfil inacessível, envie o nome e contexto relevante para esse endereço. Os direitos legais e denúncias às autoridades mantêm-se.
Disponibilidade
Os limites Free e Pro são apresentados na app. Pro depende da oferta da loja; entrar na comunidade não inicia uma subscrição. Manutenção, segurança e alterações do serviço podem afetar a disponibilidade. Não são excluídos direitos imperativos dos consumidores.
Privacidade da comunidade
Responsável e contacto
Sebastian Neumann, Track Record Apps (designação comercial), Albertstraße 28, 30451 Hannover, Alemanha. Contacto: support@trackrecordapps.com. Este complemento abrange a comunidade; o aviso geral também descreve dados locais, contas, compras, apoio e site.
Perfil e ligações
Para disponibilizar as funções pedidas, tratamos ID da conta, nome apresentado, @nome, ID de avatar, direito Pro, pedidos e amizades aceites, lista de bloqueios, propriedade e participação em grupos e códigos de convite. Amigos/membros autorizados recebem ID, nome, @nome, avatar e marca Pro, não o e-mail ou lista de bloqueios. Base: artigo 6.º, n.º 1, alínea b), do RGPD. A verificação de idade trata temporariamente a data indicada; o servidor comunitário guarda apenas política, idade mínima, método declarativo e momento, não essa data.
Estatísticas voluntárias
Só após consentimento expresso separado enviamos resumos e recordes de exercícios do catálogo para comparar com amigos ligados e membros autorizados dos seus grupos. Incluem treinos, dias e tempo de treino, séries de trabalho concluídas, repetições, volume de carga externa, entradas de exercícios, exercícios distintos, duração média, sequência, treino mais longo, máximo de séries, médias de séries e repetições e repetições por série nos períodos disponíveis. Os recordes incluem carga, repetições, valores associados e datas de atualização/período. As contas Free também podem enviar as 15 métricas; Pro limita vistas adicionais, não o envio. Estes dados podem revelar informações de saúde. Base: consentimento, artigo 6.º, n.º 1, alínea a), e consentimento explícito para dados de saúde, artigo 9.º, n.º 2, alínea a), do RGPD.
Escolha e retirada
A partilha é opcional, separada das regras e desnecessária para treino local. Desative-a em Perfil → Comunidade para retirar o consentimento e eliminar o resumo comparativo guardado. A retirada não afeta a licitude anterior. Notas, medidas corporais, dor e fotos locais não fazem parte deste envio. Iniciar sessão não cria uma cópia integral na nuvem. Não é possível recolher dados já vistos ou copiados por outros. Desativar a pesquisa não remove ligações existentes.
Notificações opcionais
Com a sua ativação na app e autorização do sistema, Firebase Cloud Messaging usa um token de dispositivo ligado à conta para pedidos de amizade e aceitações. A mensagem contém tipo, ID do destinatário, ID do evento e validade, não nomes, e-mails ou valores de treino. Pode desativar no Perfil ou sistema. São registados até cinco dispositivos por conta; expiram após 90 dias salvo renovação, eventos após 24 horas. Uma limpeza diária limitada remove registos expirados, não necessariamente no instante exato. A conta ativa é verificada antes da apresentação. Base: artigo 6.º, n.º 1, alínea a), do RGPD.
Segurança e denúncias
Firebase Authentication, App Check/Play Integrity, controlos de acesso e dados técnicos limitados de segurança/frequência protegem o serviço. Denúncias guardam IDs de denunciante e denunciado, motivo, explicação opcional, momento, estado da análise e perfil público denunciado. Um e-mail interno IONOS inclui esse contexto e ligação protegida, não dados de treino nem credenciais. A pessoa denunciada não vê a denúncia. O operador analisa manualmente; não há suspensão automática. Base: interesse legítimo em proteger utilizadores e tratar abusos, artigo 6.º, n.º 1, alínea f), ou obrigação legal, alínea c).
Prestadores e transferências
Usamos Google/Firebase para autenticação, Hosting, Firestore, Cloud Functions, App Check e Messaging e IONOS para e-mails de conta, segurança e apoio, ao abrigo dos respetivos termos de serviço e tratamento. Pode haver tratamento fora do EEE, incluindo EUA; não se promete uma base exclusivamente europeia. As transferências assentam em decisões de adequação aplicáveis ou cláusulas contratuais-tipo e garantias pertinentes. Pode pedir informação sobre garantias ao contacto indicado. Informação: firebase.google.com/support/privacy e ionos.com/terms-gtc/privacy-policy/. Não vendemos dados comunitários nem os usamos para perfis publicitários.
Conservação e eliminação
Perfis e ligações permanecem até serem removidos ou a conta eliminada. Resumos são substituídos em atualizações e eliminados na retirada do consentimento ou da conta. Comprovativos guardam versão, momento, idioma e referência exata do texto enquanto necessários para demonstrar a base do tratamento. Denúncias e apoio ficam apenas enquanto necessário para resolver o caso, rever decisões, evitar abusos repetidos ou exercer/defender direitos; deveres legais podem limitar a eliminação. Não se promete eliminação automática de denúncias num prazo fixo. Publicações antigas do piloto já não são mostradas; pode pedir eliminação ou eliminar a conta. A eliminação da conta remove dados comunitários associados; contexto mínimo de denúncia pode permanecer se necessário. Exportações locais e cancelamento da subscrição são separados. Contacto: support@trackrecordapps.com, ou Eliminar conta na app.
Os seus direitos
Nos termos da lei aplicável: acesso, retificação, apagamento, limitação, portabilidade, retirada do consentimento para o futuro e oposição a interesses legítimos por motivos da sua situação. Pode reclamar a uma autoridade de proteção de dados, incluindo a da Baixa Saxónia (lfd.niedersachsen.de). Contacto: support@trackrecordapps.com. Uma denúncia por si só não provoca decisão automatizada com efeitos jurídicos ou semelhantes significativos.