Community-Regeln & Datenschutz
Diese Ergänzung beschreibt die freiwillige Community. Eine Anmeldung allein lädt deinen Trainingsverlauf nicht hoch. Das Teilen von Vergleichsstatistiken ist eine separate, freiwillige Entscheidung.
Community-Regeln
Geltung und Teilnahme
Diese Regeln ergänzen die Track-Record-Nutzungsbedingungen für die freiwilligen Online-Community-Funktionen. Onlinekonto und Community sind für Personen ab 16 Jahren vorgesehen. Lokales Training benötigt weder Konto noch Community. Die Altersprüfung beruht auf einer Selbstauskunft, nicht auf Ausweisdokumenten. Wenn du selbst keinen wirksamen Vertrag schließen kannst, hole die in deinem Land erforderliche Zustimmung ein; für Store-Käufe gelten die Store-Bedingungen.
Respekt und erlaubte Inhalte
Gehe respektvoll mit anderen um. Verboten sind Drohungen, Belästigung, Hass, Diskriminierung, sexuelle Ausbeutung, kindergefährdende oder rechtswidrige Inhalte und unbefugt veröffentlichte persönliche Informationen. Beachte Urheber-, Marken- und Persönlichkeitsrechte. Das gilt auch für Anzeigenamen, @Namen und Gruppennamen. Keine Identitätsnachahmung, Betrugsversuche, Spam, manipulierten Ranglisten oder Eingriffe in Sicherheitskontrollen. Die Community verwendet vorgegebene Avatare statt hochgeladener Profilfotos; es gibt keinen Chat und keinen öffentlichen Aktivitätsfeed.
Verbindungen und Vergleiche
Eine Freundschaft entsteht erst durch Annahme der anderen Person. Gruppenmitglieder sehen ihre Community-Profile gegenseitig. Die Suche nach deinem @Namen ist freiwillig und verbirgt dich nicht vor bestehenden Gruppen oder Freunden. Entfernen, Ablehnen und Zurückziehen einer Freundschaft löst keine Mitteilung aus. Vergleiche dienen der Freizeitgestaltung, nicht der medizinischen Beratung oder dem Training trotz Schmerzen. Nutzereingaben werden nicht unabhängig verifiziert.
Melden, Blockieren und Prüfung
Nutze Melden an einem Profil und wähle einen Grund. Eine Erklärung ist außer bei Sonstiges freiwillig. Keine Passwörter oder unnötigen sensiblen Angaben eingeben. Blockieren ist dein persönlicher Privatsphärenschutz, keine Kontosperre für andere. Eine Meldung sperrt oder blockiert niemals automatisch jemanden. Der Betreiber prüft Meldungen und kann rechtswidrige Inhalte entfernen oder Community-Zugriff verhältnismäßig einschränken. Über support@trackrecordapps.com kannst du eine Überprüfung einer Entscheidung beantragen. Gruppennamen oder unerreichbare Profile kannst du mit Namen und relevantem Kontext an dieselbe Adresse melden. Gesetzliche Rechte und Behördenmeldungen bleiben unberührt.
Verfügbarkeit
Free- und Pro-Grenzen werden in der App angezeigt. Für Pro gilt das angezeigte Store-Angebot; die Community-Teilnahme startet kein Abo. Wartung, Sicherheitsmaßnahmen und Änderungen des Dienstes können die Verfügbarkeit beeinflussen. Zwingende Verbraucherrechte werden durch diese Regeln nicht ausgeschlossen.
Community-Datenschutz
Verantwortlicher und Kontakt
Sebastian Neumann, Track Record Apps (Geschäftsbezeichnung), Albertstraße 28, 30451 Hannover, Deutschland. Kontakt: support@trackrecordapps.com. Diese Ergänzung gilt für die Community; die allgemeinen Datenschutzhinweise beschreiben zusätzlich lokale Daten, Konten, Käufe, Support und Website.
Profil und Verbindungen
Für die gewünschten Funktionen verarbeiten wir deine Kontokennung, Anzeigenamen, @Namen, Avatar-ID, Pro-Berechtigung, Freundschaftsanfragen, bestätigte Freundschaften, Blockierliste, Gruppeninhaberschaft, Mitgliedschaften und Einladungscodes. Berechtigte Freunde/Gruppenmitglieder erhalten Kennung, Name, @Name, Avatar und Pro-Markierung, nicht E-Mail-Adresse oder Blockierliste. Grundlage für Konto- und Community-Dienste ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Für die Altersauskunft wird das eingegebene Datum vorübergehend verarbeitet; der Community-Server speichert nur Regelversion, Mindestalter, Auskunftsmethode und Zeitpunkt, nicht dieses Datum.
Freiwillige Trainingsstatistiken
Erst nach deiner gesonderten ausdrücklichen Zustimmung übertragen wir Trainingszusammenfassungen und Katalog-Übungsrekorde für Vergleiche mit verbundenen Freunden und berechtigten Mitgliedern deiner Gruppen. Erfasst werden Trainingsanzahl, Trainingstage, Trainingszeit, abgeschlossene Arbeitssätze, Wiederholungen, Zusatzgewichtsvolumen, Übungseinträge, verschiedene Übungen, durchschnittliche Trainingsdauer, Trainingsserie, längstes Training, meiste Sätze, durchschnittliche Sätze, durchschnittliche Wiederholungen und Wiederholungen je Satz für die verfügbaren Zeiträume. Übungsrekorde enthalten Gewicht, Wiederholungen und zugehörige Vergleichswerte sowie Aktualisierungs- und Zeitraumzeitpunkte. Auch bei Free-Konten können alle 15 Werte übertragen werden; Pro begrenzt zusätzliche Anzeigeoptionen, nicht die hochgeladenen Kennzahlen. Fitnessdaten können Rückschlüsse auf die Gesundheit erlauben. Grundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a sowie bei Gesundheitsdaten die ausdrückliche Einwilligung nach Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO.
Deine Wahl und Widerruf
Die Freigabe ist freiwillig, von der Regelannahme getrennt und für lokales Training nicht erforderlich. Unter Profil → Community kannst du das Teilen ausschalten, deine Einwilligung widerrufen und den gespeicherten Vergleichssnapshot löschen. Der Widerruf berührt die Rechtmäßigkeit vorheriger Verarbeitung nicht. Notizen, Körpermaße, Schmerzeinträge und lokale Fotos gehören nicht zum Community-Vergleichsupload. Die Anmeldung ist kein vollständiges Cloud-Backup. Bereits von anderen gesehene oder kopierte Daten lassen sich nicht zurückrufen. Das Ausschalten der Auffindbarkeit entfernt keine bestehenden Verbindungen.
Freiwillige Mitteilungen
Mit deiner Freigabe in der App und der Systemberechtigung nutzt Firebase Cloud Messaging ein kontogebundenes Gerätetoken für Freundschaftsanfragen und deren Annahme. Die Nachricht enthält Ereignistyp, Empfängerkennung, Ereignis-ID und Ablaufzeit, keine Namen, E-Mail-Adressen oder Trainingswerte. Du kannst Mitteilungen im Profil oder in den Systemeinstellungen ausschalten. Maximal fünf Geräteregistrierungen je Konto gelten 90 Tage, sofern nicht erneuert; Ereignisse gelten 24 Stunden. Eine begrenzte tägliche Bereinigung entfernt abgelaufene Einträge, nicht zwingend zum exakten Ablaufzeitpunkt. Vor der Anzeige wird ein Kontowechsel berücksichtigt. Grundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Sicherheit und Meldungen
Firebase Authentication, App Check/Play Integrity, Zugriffskontrollen und begrenzte technische Raten-/Sicherheitsdaten schützen den Dienst. Meldungen speichern die Kennungen der meldenden und gemeldeten Person, Grund, freiwillige Erklärung, Zeitpunkt, Prüfstatus und den gemeldeten öffentlichen Profilstand. Eine interne IONOS-Supportmail enthält diesen Kontext und einen geschützten Vorgangslink, keine Trainingswerte oder Zugangsdaten. Die gemeldete Person sieht die Meldung nicht. Der Betreiber prüft manuell; es folgt keine automatische Sperre. Grundlage ist das berechtigte Interesse am Nutzerschutz und an der Missbrauchsbearbeitung nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO oder bei einer gesetzlichen Pflicht Art. 6 Abs. 1 lit. c.
Dienstleister und internationale Verarbeitung
Wir nutzen Google/Firebase für Anmeldung, Hosting, Firestore, Cloud Functions, App Check und Messaging sowie IONOS für Konto-/Sicherheits- und Supportmails. Die Anbieter verarbeiten erforderliche technische und Dienstdaten nach den jeweiligen Dienst- und Auftragsverarbeitungsbedingungen. Verarbeitung kann außerhalb des EWR, auch in den USA, erfolgen; eine ausschließlich europäische Datenbank wird nicht zugesagt. Übermittlungen stützen sich auf einschlägige Angemessenheitsbeschlüsse oder Standardvertragsklauseln mit den relevanten Garantien. Informationen zu diesen Garantien kannst du über den Kontakt oben anfordern. Anbieterinformationen: firebase.google.com/support/privacy und ionos.com/terms-gtc/privacy-policy/. Community-Daten werden weder verkauft noch für Werbeprofile verwendet.
Speicherung und Löschung
Profile und Verbindungen bleiben bis zur Entfernung oder Kontolöschung bestehen. Vergleichssnapshots werden durch Updates ersetzt und bei Widerruf oder Kontolöschung gelöscht. Zustimmungsbelege enthalten Version, Zeitpunkt, Sprache und genaue Textreferenz, solange sie zum Nachweis der Verarbeitungsgrundlage benötigt werden. Meldungen und Supportnachrichten bleiben nur so lange erhalten, wie für die Klärung, Entscheidungsüberprüfung, Vermeidung wiederholten Missbrauchs oder Rechtsansprüche nötig; gesetzliche Aufbewahrung kann eine Löschung begrenzen. Dies ist keine Zusage einer automatischen Meldungslöschung nach fester Frist. Alte Pilot-Aktivitätsbeiträge werden nicht mehr veröffentlicht; ihre Löschung kann beim Support oder durch Kontolöschung veranlasst werden. Die Kontolöschung entfernt zugehörige Community-Daten; nötiger minimaler Meldekontext kann erhalten bleiben. Lokale Exporte und Store-Abokündigung sind davon getrennt. Auskunft/Löschung: support@trackrecordapps.com oder Konto löschen in der App.
Deine Rechte
Nach Maßgabe des anwendbaren Rechts kannst du Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung und Übertragbarkeit verlangen, Einwilligungen für die Zukunft widerrufen und einer Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen aus Gründen deiner besonderen Situation widersprechen. Du kannst dich bei einer Datenschutzaufsicht beschweren, etwa der Landesbeauftragten für den Datenschutz Niedersachsen (lfd.niedersachsen.de). Kontakt: support@trackrecordapps.com. Eine Meldung allein führt zu keiner automatisierten Entscheidung mit rechtlicher oder ähnlich erheblicher Wirkung.